How could the main Mario cast be improved?

because he's a big part of the main mario cast?

You don't need to make a villain bigger than bowser, you just need to make a villain that would be a common enemy to bowser and [heroes].
So the solution is obviously to bring K Rool into Mario canon

Geno was in one game