He's not going to pay Disney any lip service, which he shouldn't because fuck how they've treated his show. I'm not hunting down all the tweets but all you need to know is
>Chris doesn't give a fuck.
Tangled Thread
Landon James
Brody Powell
It does look off, but I don't think its entirely your fault user, the show's art-style itself has always made toes, and feet in general, look blocky and weird.
Caleb Morgan
They just make detailed toes of feet when it comes to scene in necessary.