>What is RWTS?
/rwts/ is a project by anons, for anons, to translate foreign Yas Forums books into English.
If you have Telegram, there is a huge and growing community on there, so we decided to port our work there at @official_rwts. It will NEVER be a replacement for threads, it's just an alternative place for resources.
>Works Translated
>Sportvorschrift fur das Heer (archive.org/details/sportsvorschrift)
The legendary Third Reich fitness manual is finally here! Another version of the PDF, less faithful but more readable, is available at @EconomicHitList on Telegram
>Biological Consequences of Racemixing (archive.org/details/bcrm_20200410)
Translated by our Swede bro, this short essay is just a small taste of how politically incorrect Swedes can be if given the chance. Other material by Lundborg can be worked on if there's demand!
>Kaiserjager on the Col di Lana (archive.org/details/kaiserjager)
A story of action, grief, tension, comradeship, alpine war, this book has got them all! Translated with deepl.com, so some passages might feel a bit wonky.
>Ongoing Projects
>The Last Will of a Russian Fascist (RU)
anonfile.com
anonfile.com
>Neuadel aus Blut und Boden (DEU)
archive.org
>La Entrega de la Patagonia Magica
(if you wanna partecipate, let us know and we'll relay the info to the two anons working on it)
It should be made clear that Rodzaevsky's work is deemed extremist material in Russia, and as such it is illegal to mass-spread. It should NOT be illegal to download or possess, but please correct me if I'm wrong. In order to spare the Gulag to our ruskies, we can use throwaway and self-destructing emails. That way, it's hard to prove your intent is to mass-spread it.
RWTS Copypasta: pastebin.com
/RWTS/ Right Wing Translation Squad - Post-Weekend Pause Edition
Other urls found in this thread:
>I can speak Russian and I want to help
You should be able to download the files with no problem. Translate however much of it you want, and put the finished work in a pastebin or use a throwaway email (possibly guerrilla mail). Start from the first (the Jews one) and refer to the PDF's pages so we don't get too much confusion!
>I can speak German and I want to help
This is much easier! Just translate a bit of the text and put it in a pastebin, again, refer to the PDF's pages instead of the book's. (ex. page 1 of the pdf is the cover)
>I can't speak German or Russian, but I want to help!
You can stay here and bump the thread! It's always nice to have some chitchat from time to time
schizo thread
gas yourself newfaggot
bump for /rwts/
No u
Final assignments:
>MONTECUCCOLI
Everything taken but help welcome
>RODZAEVSKY /ABC OF FASCISM
n/a
>RODZAEVSKY /JEWS
PAGES 1-25 TAKEN
>NEUADEL AUS BLUT UND BODEN
Pages 1 - 35 TAKEN
Also sorry, I'll be slow posting because my internet has taken a massive hit because of all the coomers who use the same provider as me REEEE
Bump
Another bump
Hi fren, finally my part on Serrano is done, I've done my best trying to kkep the style but as said a native revision would be much appreciated
Hey there! You can send a .txt or .docx file, I'll send it on the /rwts/ Telegram channel and there's probably some burger who can review it. We've got 100+ subs already!
bumping with random historical pics
cool, give me a temp mail and I'll send the txt and the spanish PDF, in case reference is needed
hey! im still doing the other part!
Hey bro! great, do you want me to send it to you too or do you prefer to get the reviewed version? I'm assuming some of my expressions may be a bit odd in english (since originals are odd in spanish too!)
We can use guerrillamail.com
he talk in a easy to understand spanish, but a gramatical rare spanish
I think is better if Italbro makes the review first
My part need a 1-2 days more to be ready
bump
I can do it no problem, although I'm not very good at English grammar so maybe a Burger might be more helpful
Hello there!
You got mail my friend.
>gramatical rare
Yeah, that's what I meant, I'm not 100% sure that my english sentences are right, tried to keep them rare but there's a thin line between that and just "unnatural"
Sent
I probably sent you the wrong thing, try this one
[email protected]
Sorry for being dumb kek
Done, as I may be the one screwing things up, if you get nothing try to ping me at [email protected]
It says "rejected message", try uploading the txt file somewhere? Maybe it's too long
one las try without the original. It's not even a MB, It should work. Alternatives? I can attach the text to an image with Filefriend and post it, never tried on Yas Forums but may work
This time it worked! It's Patagonia.txt, right? Or did I download some Russian virus?
It is, nothing to be afraid of (that's what a virus itself would say...)
It starts on page 11 after "***" mark and goes to the end. There's an image on the PDF that it's lost in the txt, ovious reasons.
I'll be around almost any day if something need to be clarified by whoever wants to review it
That's nice, I sent it to the chat and will post it later on the channel. I'll make the /rwts/ post about the same time every day, I took a little pause this weekend but I'm still here so no problem
Sounds good. I'll lurk for Q&A or new projects
>new projects
Hmm, I'm thinking about it.. is there some small booklet you can do on the fly, just to keep yourself working on something? Maybe some Falangist Spain thing, I'm sure you guys had your share of basedness
Bumping with Tigers.
BUMP
BROS HOLY SHIT I THOUGHT THE PROJECT WAS HOLOCAUSTED GOOD TO KNOW YOU'RE BACK. I NEED THIS MANUAL CAUSE THE GYMS ARE ALL CLOSED
>tfw you realize Hitler was right about the jews
Pretty sure Falange has a lot of those but nothing comes to my mind right now, I'll ask between my inner circle friends tomorrow, please do the same on that channel you have for some sugestions. If nothing appears I won't mind to go with a 130 pages PDF on the trial against Jose Antonio Primo de Rivera in 1936.
Can't find it in english... FRENTE A FRENTE. José Antonio frente al tribunal popular. Alicante-noviembre 1936
spoiler alert: he was executed afterwards by the commie government