i liked the korean tl name so hopefully this is okay
Kimetsu no Yaiba 199
Dump questions if you have any. And no prob.
"Protect my flesh body with an armor of flesh" sounds pretty bad desu, maybe just body?
just wondering if the GAGH goes in the 2nd or 3rd panel, or if both of them say GAGH
the 2nd panel is missing
>Geh
sfx bubble in the 4th panel, guessing it's like a crack or snap or something
Yeah I agree with you
don't worry i'll change the sfx note
Yeah seems better to me
Thanks
how many chapters until the end?
Maybe two more for the fight and then one or two chapters afterwards.
we don't really know. maybe 5-7 or more. need to wait for next chapter.
No questions from you?
pan 2 bub 1: No retreat!! No matter what happens!
Why are you posting more scans when it's been translated twice already (and 1 official)?
pan 4 sfx: [chain snapping sound]
Because nobody cares about viz trash except you, John.
this is proofreading. other thread almost hit bump limit. Korean tl can be a bit off sometimes and viz being viz.
I think "don't" maybe better than "no"
genuine question, who is John?
Okay then let's leave it
You.
>4 chapters to the end
Not happening, Kimetsu has gotten big enough to warrant at the very a least a solid 5 chapter countdown till the end, like Naruto got. If the next chapter doesn't start the countdown, then the series isn't ending anytime soon.
so is John = Jimmy/Jimbo?
Are those supposed to be arabs? Arab girls?
no retard they're rank-and-file demon hunters
Not even, they're the organization's errand boys
There's not much text, so I think that's it from my end. Does anyone else here see something weird?
>demon hunters
Kakushi don't take the same selection exam, they aren't hunters.
But I'm not a burgertard?
So I guess tanjirou is dead right? The ghost that was guiding nezuko probably wanter her to see tanjirou to be there in his last moments.
Did Tanjirou knock Giyu back here?
I can't imagine he is in good shape. I thought he was going to get out based on early spoilers, but it looks like he is still in there. I wouldn't be surprised if he died.
So I guess this is the end of the manga?
KANEDAAAAAA
Both the guys who the TS and lettering for Viz are named john and they put their name in the first page of the comic
Oh shit. I just realized that, lol. I think sometimes they have someone else tl it other than John.
Wouldn't be surprised if it ended this volume, which would be chapter 205 I think
it's not ending
all we can do is wait for the leak. if they gonna do 5 chapters left announcement, they gonna do it next chapter.
yes it is, dumbass. get over it
I don't see how it's not. Everyone is crippled. They will never be anywhere near their peak again, Tanjirou included if he survives. If Muzan survives this it will have to move to a new generation.
shut the fuck up last arc fag and wait 'till the leak releases. If it doesn't announce then the manga is continuing
>If Muzan survives this it will have to move to a new generation.
this is what everyone is expecting though if it continues with the torch passing on to Nezuko